Isaiah 14:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pheisaihzy Abeipa ta a chhuah ha ta, Ahy a pakhâ thei aw? A ku pazawh ha ta, Ahy a ku a pathliahsa thei aw?

Chin (Matu Bible)

caempuei BOEIPA loh a uen coeng dongah u long a phae voel. A kut te a thueng coeng dongah u long a yueh thai voel.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Vanglianpen Topa in ngim khin ahih manin kua in phiat zo ding ahi hiam? Ama khut kizan khin hi, kua in kaiton kik zo ding ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Vanglian Topa in ngim khin ahih manin kua in phiatzo ding ahi hiam? Ama khut kizan khin ahih manin kua in kaiton kikzo ding ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vaanglianbelpa Topa in hisia vawt tu in khensat zo hi; ama in daan pia tu in a khut vaan zo a, kuama in khaam thei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Vanglianpen Topa in ngim khin ahih manin kua in phiat zo ding ahi hiam? Ama khut kizan khin hi, kua in kaiton kik zo ding ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Vanglian Topa in ngim khin ahih manin kua in phiatzo ding ahi hiam? Ama khut kizan khin ahih manin kua in kaiton kikzo ding ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Vanglian Topa in ngim khin ahih manin kua in phiat zo ding ahi hiam? Ama khut kizan khin ahih manin kua in kaitonkik zo ding ahi hiam?