Isaiah 14:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha hetana heta a vaw châ aw. Nama pachârôhna, namâ tymâna nata rai ru ngaitapa ama cha pahriasapa zy tawhta apahâna Abeipa ta a cha pie ti ei ta,
Chin (Matu Bible)
Na tloh khui lamloh, nang kah khoponah khui lamloh, nang taengah manghkhak la aka thohtat sak thohtatnah lamloh nang duem sak ham BOEIPA kah khohnin ha pawk ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A haksa nasep hong kisep sakna, gimna, salsuahna leh lungkhamna panin Topa in note tungah tawldamna hong piak ciangin,
Chin 2011 (Tedim Bible)
A haksa nasep hong kisepsakna, gimna le lungkhamna panin Topa in note tungah tawldamna hong piak ciangin,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in Israel mite natna ngimna a thuakna pan le nasep ham a kisepsakna panin damna le tawlngak toithaina pia tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A haksa nasep hong kisep sakna, gimna, salsuahna leh lungkhamna panin Topa in note tungah tawldamna hong piak ciangin,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A haksa nasep hong kisepsakna, gimna le lungkhamna panin Topa in note tungah tawldamna hong piak ciangin,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A haksa nasep hong kisepsakna, gimna le lungkhamna panin Topa in note tungah tawldamna hong piak ciangin,