Isaiah 15:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Niri tizy kua khai ha ta, Sibiepazy raohpa ta, Thoti hrohpazy thi khai ha ta, Râh hrohpa a lei khai haw.

Chin (Matu Bible)

Nimrim tui khaw rhaerhap la om tih sulrham khaw rhae coeng, toian khaw khum coeng, baelhing khaw om voel pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nimrim lui tuite kang hi; lopa keu-in, ankungte beita a, lopa hing om nawn lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nimrim luite kang hi. Lopa keu-in a selthak om lo a, lopa hing om nawn lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nimrim Luitui kang hi, tua luihui ah a po lopate vul zo a, lohing mun om nawn ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nimrim lui tuite kang hi; lopa keu-in, ankungte beita a, lopa hing om nawn lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nimrim luite kang hi. Lopa keu-in a selthak om lo a, lopa hing om nawn lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nimrim luite kang hi. Lopa keu-in a sel thak om lo a, lopa hing om nawn lo hi.