Isaiah 17:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha noh liata, Zakaw rônahna cha panawhpa châ aw ta, A pôhpa thawhpa chhao a zaoh aw.

Chin (Matu Bible)

Tekah khohnin a pha vaengah Jakob kah thangpomnah tlayae vetih a pum a putsut te khaw yawih ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Jakob’ liatna bei ding a, ama hauhna mangthang ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Jakob’ liatna bei ding a, ama hauhna khempeuh mangthang ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in, “Israel ii letna a bo tu ni khat hong theng tu a, a hauna sia zawnna taw kilaih tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Jakob’ liatna bei ding a, ama hauhna mangthang ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ni ciangin Jakob’ liatna bei ding a, ama hauhna khempeuh mangthang ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ni ciangin Jakobʼ liatna bei dinga, ama hauhna khempeuh mangthang ding hi.