Isaiah 19:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha noh liata, Izarei cha Izi mo nata Asuria mo akaona liata a pathôhna châ aw ta, khizaw châta byhnâ a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Te khohnin ah Israel te a pathum la Egypt neh Assyria taengah diklai laklung kah yoethennah neh om van ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Israel, Izipt leh Assiria hih thumte pen leitung khempeuh adingin thupha hi ding uh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Israel, Egypt, le Assiria, hih thumte pen leitung khempeuh a dingin thupha hi ding uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia hun ciang, Israel sia Egypt le Assyria taw za kikim tu a, hi minam thumte leitung theampo atu in thupha a hi tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Israel, Izipt leh Assiria hih thumte pen leitung khempeuh adingin thupha hi ding uh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ni ciangin Israel, Egypt, le Assiria, hih thumte pen leitung khempeuh a dingin thupha hi ding uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ni ciangin Israel, Egypt le Assiria, hih thumte pen leitung khempeuh adingin thupha hi ding uh a,