Isaiah 2:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa chichhihna nata â beina rônahna tawhta a râ u la, Lôpanô liata a ngia u la, Dohlei liata a nyu teh u.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA taengkah birhihnah hmai lamloh, amah kah mingthennah rhuepomnah lungpang te paan saeh lamtah laipi khuiah khaw vuei uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa kihtakna leh a lian ama minthan’na panin suanghawm sungah lut in la, leivui sungah bu in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa kihtakna le a lian ama minthanna panin suanghawm sungah lut unla, leihawm sungah bu un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa ii thin uukna pan le a vaangletna le a minthannate pan a suatak natu hanciam in, amate sia mualkawm suanghawng sung ahibuale leihawng tawna sungah buu tu uh hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa kihtakna leh a lian ama minthan’na panin suanghawm sungah lut in la, leivui sungah bu in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa kihtakna le a lian ama minthanna panin suanghawm sungah lut unla, leihawm sungah bu un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa kihtakna le a lian ama minthanna panin suanghawm sungah lut unla, leihawm sungah bu un.