Isaiah 21:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He he Arabia kyh chhochhieliena bie a châ: Hy Dedâ sôhpaliepa khitlyhpazy saih u, Arabia râhmâhpa liata a rie u la,

Chin (Matu Bible)

Arabia ham olrhuh, Arabia duup ah naka rhaeh Dedanim lambong rhoek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Arabia gam tawh kisai thu: Dedan mi khualzin honte aw, Arabia gamsung gamlakah na giak ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Arabia gam tawh kisai thu hih bangin gen hi: Dedan mi khualzin honte aw, Arabia gamlakah na giak ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hisia in Arabia taw kisai thupuak ahi hi. Dedan mi, Arabia ngamkol sungah kalaoh hon taw ngiaphual saatin a om note awng,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Arabia gam tawh kisai thu: Dedan mi khualzin honte aw, Arabia gamsung gamlakah na giak ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Arabia gam tawh kisai thu hih bangin gen hi: Dedan mi khualzin honte aw, Arabia gamlakah na giak ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Arabia gam tawh kisai thu hih bangin gen hi: Dedan mi khualzin honte aw, Arabia gamlak ah na giak ding uh hi.