Isaiah 23:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Tâsi balyhzy saih u, Thata cha teh u, Nama thokhy a rao ha hih.
Chin (Matu Bible)
Na lunghim a rhoelrhak coeng dongah Tarshish sangpho rhoek aw rhung laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tarshish teembaw hawlte aw, na muan uh khuapi kisia ahih manin thuumin kap un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tarshish teembaw hawlte aw, na muan uh khuapi kisia ta ahih manin thumin kap un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuipi tung a pai teambaw naseamte awng, khuangai in kap vun! Na muan uh khuapi sia kilalcipsak zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tarshish teembaw hawlte aw, na muan uh khuapi kisia ahih manin thuumin kap un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tarshish teembaw hawlte aw, na muan uh khuapi kisia ta ahih manin thumin kap un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tarshish teembaw hawlte aw, na muan uh khuapi kisia ta ahih manin thumin kap un.