Isaiah 24:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy lei chyhsa y, Chichhihna ta cha y khâh ta, Khaohtlô nata khoheih zy ta ama cha y khâh hih!

Chin (Matu Bible)

Birhihnah neh rhom khaw, pael khaw diklai khosa nang ham khaw.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Leitung a, teeng mihingte aw, note’ adingin launa, gum, leh thangzakte om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Leitung a a teng mite aw, note a dingin launa, gum le thangzakte om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing theampo awng, hong ngai tavun! Launate, dumte le thaangsia nate in note hong ngak nginge hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Leitung a, teeng mihingte aw, note’ adingin launa, gum, leh thangzakte om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Leitung a a teng mite aw, note a dingin launa, gum le thangzakte om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Leitung a a teeng mite aw, note adingin launa, gum le thangzakte om hi.