Isaiah 24:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha noh liata, vâmo a palaipazy cha, Abeipa ta avâ liata hrie aw ta; Lei beizy chhao, Lei liata a hrie aw ei.

Chin (Matu Bible)

Tekah khohnin a pha vaengah BOEIPA loh hmuensang kah hmuensang caempuei te khaw rhoek khaw, diklai ah diklai manghai rhoek te khaw a hip ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Topa in vantung a, om vangliatnate, leh leitung kumpite daantat ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Topa in vantung a om mihonpite le leitung kumpite gim pia ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa ii, tungsang vaang neite le leitung ukte daan a piak tu hun khat hong theng tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ni ciangin Topa in vantung a, om vangliatnate, leh leitung kumpite daantat ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ni ciangin Topa in vantung a om mihonpite le leitung kumpite gim pia ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ni ciangin Topa in vantung a om mihonpite le leitung kumpite gim pia ding hi.