Isaiah 24:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Alei he tlokhuh parua khaipa châ aw ta, Tlokhuh parao khaipa a châ aw; Cha bie cha Abeipa ta a reih haw.

Chin (Matu Bible)

Diklai he a hlaih, a hlaih vetih a poelyoe rhoela a poelyoe uh ni. Hekah ol he BOEIPA loh a thui ngawn coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Leitung kihawmsuak sakin kisiacip ding hi; bang hang hiam cih leh Topa in hih thu genkhin zo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Leitung kihawmsuak sakin kisiacip ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa in hih thu gen khinzo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Leitang tamhtham in kisiacip tu hi. Topa in son zo a tuabangin kivawt tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Leitung kihawmsuak sakin kisiacip ding hi; bang hang hiam cih leh Topa in hih thu genkhin zo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Leitung kihawmsuak sakin kisiacip ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa in hih thu gen khinzo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Leitung kihawmsuak sakin kisiacip ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa in hih thu gen khinzo hi.