Isaiah 26:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chanô saw phaohpa nawh hnei chy ta, Sawzeih pasapa ta a taikalô ta, A awhsâhpa hawhta, Hy Abeipa, keimo chhao, Nâma vâta sawzeih pasa eima tao.

Chin (Matu Bible)

Aka vawn loh loh camoe om ham a tawn uh bangla, aka vawn loh a tharui khui kah a tloh neh a pang bangla, BOEIPA nang kah mikhmuh ah ka om uh tangkhuet.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, nangma hangin kote pen naupaii numei a hun a nai ciangin na sa-in kiheek a, a kap tawh ka kibang uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, nangma hangin kote pen naupaii numei a hun a nai ciangin na sa-in kiheek a, a kap tawh ka kibang uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Numei nausuak tu a tut ciang na sa in a au bangin Topa awng, kote nong ausak zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, nangma hangin kote pen naupaii numei a hun a nai ciangin na sa-in kiheek a, a kap tawh ka kibang uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nangma hangin kote pen naupaii numei a hun a nai ciangin na sa-in kiheek a, a kap tawh ka kibang uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nangma hangin kote pen naupaii numei a hun a nai ciangin na sa-in kiheek a, a kap tawh ka kibang uh hi.