Isaiah 26:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Abeipa, a palôh nâ liata a sohpa cha, Nâ a cha ngâpa vâta, Vaih chi ta thlalôhpa ta na paysa tyh.

Chin (Matu Bible)

Benbonah aka talong tih namah dongah aka pangtung kah rhoepnah ngaimongnah tah na kueinah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa aw, nang hong muang a, nangma tungah a lungsim kip mipa, lungnopna kicing na pia ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa aw, nang hong muang a, nangma tungah a lungsim khempeuh a koih mipa lungnopna kicing pia ta in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, nang hong muangin, tupna kho a nei mihingte a kicing thinnopna na pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa aw, nang hong muang a, nangma tungah a lungsim kip mipa, lungnopna kicing na pia ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nang hong muang a, nangma tungah a lungsim khempeuh a koih mipa lungnopna kicing pia ta in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa aw, nang hong muang a, nangma tungah a lungsim khempeuh a koih mipa lungnopna kicing pia ta in.