Isaiah 26:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phei ta khihpi cha tlypâ ta, Dyhchhiepazy phei ta tlypâpa ta y ta, Phahlapazy keih ta tlypâpa ta a y.”
Chin (Matu Bible)
Te vaengah mangdaeng kah a kho, a kho ah tattloel kah khokan loh a taelh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A zawng, a cimawh, a kinengniam mite in tu-in tua khua tuancil uh hi.”
Chin 2011 (Tedim Bible)
A zawng a cimawh a kinengniam mite in tu-in tua khua tuancil uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Zawthawk vawt a thuak mihingte in tu in tua khua zothal a, a peang nuai ah tuanhcil uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A zawng, a cimawh, a kinengniam mite in tu-in tua khua tuancil uh hi.”
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A zawng a cimawh a kinengniam mite in tu-in tua khua tuancil uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A zawng a cimawh a kinengniam mite in tu-in tua khua tuancil uh hi.