Isaiah 26:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mosiapa lâpi cha a raih ta, Hy Khazoh Siapa, nâma tlai ta Mosiapa lâpi cha na patlâsa tyhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Aka dueng kah caehlong tah vanat tih aka thuem kah namtlak te a dueng la na saelh pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Midikpa’ lampi tamkim a, nangmah in midikpa’ lampi na neel sak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Midik pa’ lampi tamkim a, nangmah in midik pa’ lampi na neelsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, mihing phate atu in a lampi ngilsakin; a khualhawna lampi na tamkimsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Midikpa’ lampi tamkim a, nangmah in midikpa’ lampi na neel sak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Midik pa’ lampi tamkim a, nangmah in midik pa’ lampi na neelsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Midik paʼ lampi tamkim a, nangmah in midik paʼ lampi na neelsak hi.