Isaiah 28:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Biepiepa chô liata biepiepa hropa baichhapa ta, Biepiepa nata biepiepa patho ta; Bieraopa chô liata bieraopa hropa baichhapa ta, Bieraopa nata bieraopa ta a pabie; He liata a chyhta pachu ta, Hao liata a chyhta a pachu,” ama tah.

Chin (Matu Bible)

Olrhi soah olrhi te olrhi sokah olrhi neh, rhilam sokah rhilam te rhilam phoeikah rhilam neh hela vel, kela vel a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh malkhat khit malkhat, gualkhat khit gualkhat, thukhat khit thukhat, cih bang hi lel hi,” hong ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh mal khat khit mal khat, gual khat khit gual khat, thu khat khit thu khat, cih bang hilel hi,” hong ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Laimal khat zawkciang mal khat, lailam khat zawkciang lam khat, thu khat zawkciang thu khat ama in ei hong hil tiuteu tu hanciam hi,” ci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh malkhat khit malkhat, gualkhat khit gualkhat, thukhat khit thukhat, cih bang hi lel hi,” hong ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh mal khat khit mal khat, gual khat khit gual khat, thu khat khit thu khat, cih bang hilel hi,” hong ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh mal khat khit mal khat, gual khat khit gual khat, thu khat khit thu khat, cih bang hi lel hi,” hong ci uh hi.