Isaiah 28:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta hmao hropa hmâpa ta, Cha phopi hnohta bie reih aw ta, Reih hropa hmâpa ta bie a reih aw.

Chin (Matu Bible)

Te dongah hekah pilnam he tamdaengtamkha kah hmuilai neh, ol tloe neh a voek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A mantakin, note in ka thugen na ngaih kei uh leh Topa in hih mite kiangah a pau na theih loh uh gamdang mite, note tungah thu hong hilhsak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A mantakin, note in ka thugen na ngaih kei uhleh Topa in a pau na theih loh uh gamdang mite, note tungah thu hong hilhsak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei thuson nong ngai bua uh ahile, no tungah thu hong hil tu in kam tumdang a pau ngamdangmite Pathian in zangh tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A mantakin, note in ka thugen na ngaih kei uh leh Topa in hih mite kiangah a pau na theih loh uh gamdang mite, note tungah thu hong hilhsak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A mantakin, note in ka thugen na ngaih kei uhleh Topa in a pau na theih loh uh gamdang mite, note tungah thu hong hilhsak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A mantakin, note in ka thugen na ngaih kei uh leh Topa in a pau na theih loh uh gamdang mite, note tungah thu hong hilhsak ding hi.