Isaiah 28:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama hnohta, “He he apahâna châ ta, Thachhâpazy cha pahâsa teh u; He he tha a padâh nawpa su a châ hih,” tah ta, Châhrasala nathlie khoh veih ei.

Chin (Matu Bible)

Amah loh amih taengah, “Hekah duemnah dongah buhmueh rhahthih te duem saeh lamtah hilhoemnah he om saeh,” a ti nah. Tedae hnatun ham a ngaih uh moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in note tungah tawlngakna leh lungnopna hong pia napi-in! note in ama thu na ngai kei uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in note tungah tawlngakna le lungnopna hong pia napi-in, note in ama thu na ngai kei uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in note theampo tungah tawlngakna le noptuamna hong pia napi ama thu na ngai nuam bua uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in note tungah tawlngakna leh lungnopna hong pia napi-in! note in ama thu na ngai kei uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in note tungah tawlngakna le lungnopna hong pia napi-in, note in ama thu na ngai kei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in note tungah tawlngakna le lungnopna hong pia napi-in, note in ama thu na ngai kei uh hi.