Isaiah 29:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bohpi leipa ta Lebanaw cha, Lei phapa lyu ta pachâsapa châ aw ta; Lei phapa lyu cha, Râhmâhpa ta pachâ­pa a châ aw?

Chin (Matu Bible)

A yolkai bet pueng pawt nim? Lebanon te cangphil cangngol neh ha mael vetih a cangthai te duup bangla a ngai ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lebanon mual pen singno lo hoih suakin, singno lo hoihpen tulak a suahna ding hun tomno sung bek hilo ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lebanon mual pen singno lo hoih suakin, singno lo hoih pen tulak a suahna ding hun tomno sung bek hi lo ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kam tepteena sungah, khuangei ngawlin taam thukpui sia lo ngam hong suak tu a, tuaciang lo ngam sia taam suak kik tu hi, ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lebanon mual pen singno lo hoih suakin, singno lo hoihpen tulak a suahna ding hun tomno sung bek hilo ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lebanon mual pen singno lo hoih suakin, singno lo hoih pen tulak a suahna ding hun tomno sung bek hi lo ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lebanon mual pen singno lo hoih suakin, singno lo hoih pen tulak a suah nading hun tomno sung bek hi lo ahi hiam?