Isaiah 29:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thlahpa kyh liata a paviapazy ta Vaw pahno thai aw ei ta; Reipasipasua thaipazy chhao ta, Pachuna amâ pyh ha aw.”

Chin (Matu Bible)

Te vaengah mueihla khohmang rhoek kah yakmingnah te a ming uh vetih cailak rhoek kah rhingtuknah a cang bitni,” a ti he.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kha lamah a pialkhia mite in thu theitel ta ding uh a, a phunphun mite in thuhilhna ngai ta ding uh hi.”

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lungzingin a khial mite in thu theitel ta ding uh a, a phunphun mite in thuhilhna ngai ta ding uh hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing mawmawte in thu tel thei tu a, a phuphun mihingte in a kihil tu uh sia lungdam tu uh hi,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kha lamah a pialkhia mite in thu theitel ta ding uh a, a phunphun mite in thuhilhna ngai ta ding uh hi.”

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lungzingin a khial mite in thu theitel ta ding uh a, a phunphun mite in thuhilhna ngai ta ding uh hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lungzingin a khial mite in thu thei tel ta ding uh a, a phunphun mite in thuhilhna ngai ta ding uh hi,” a ci hi.