Isaiah 3:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa cha a ryureina dyuchhai liata a tyuh ta, Phopizy pachia awpa ta â vaw duah.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh toe hamla pai coeng tih, Pilnam taengah laithui hamla pai coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in, thu pang dingin thukhenna munah ama panmun hong la a, ama mite thukhen dingin a ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in thupang dingin ama panmun hong la a, ama mite’ thu a khen dingin a ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa sia ama ii thu sung tu in kinging hi; ama in a mite tung thukhen tu in kithoai zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in, thu pang dingin thukhenna munah ama panmun hong la a, ama mite thukhen dingin a ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in thupang dingin ama panmun hong la a, ama mite’ thu a khen dingin a ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in thupang dingin ama panmun hong la a, ama miteʼ thu a khen dingin a ding hi.