Isaiah 3:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na chapawzy zaozi ta pao aw ei ta, Na pasaiphazy adyuhna liata ama pao aw.

Chin (Matu Bible)

Na hlang rhoek cunghang dongah ah, na thayung thamal khaw caemtloek dongah cungku uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na mite pen namsau tawh si ding uh a, a vanglian na mitepen gal sungah kisia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na mite, namsau tawh si ding uh a, a vanglian na mite, gal sungah kisia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi hi, khuapi sung pasalte, a thahat belte ngawngawn ngal sungah kithatlum tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na mite pen namsau tawh si ding uh a, a vanglian na mitepen gal sungah kisia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na mite, namsau tawh si ding uh a, a vanglian na mite, gal sungah kisia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na mite, namsau tawh si ding uh a, a vanglian na mite, gal sungah kisia ding uh hi.