Isaiah 3:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thyudyupazy cha ama beimachâzy ta tao aw na ta, Hawtizy ta ama chô liata ryu ama reih aw.

Chin (Matu Bible)

Cadong rhoek te amih kah mangpa la ka khueh pa vetih, camoe hnatuem loh amih a taem a rhai uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute’ ulian dingin naupangte ka bawl ding a, naungeekte in amau uk ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute’ ulian dingin naupangte ka bawl ding a, naungekte in amaute uk ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in mihingte sia a khanthin ngawl lai patangte in uksak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute’ ulian dingin naupangte ka bawl ding a, naungeekte in amau uk ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute’ ulian dingin naupangte ka bawl ding a, naungekte in amaute uk ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauteʼ ulian dingin naupangte ka bawl dinga, naungekte in amaute uk ding uh hi.