Isaiah 30:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phiraoh thatlôna a chhaipa ta, Izi nohpahlipa liata a nyu awpa ta, Kei nâ saohiah tua leipa ei ta, Izi râh lâ zu awpa ta amâ thao.
Chin (Matu Bible)
Pharaoh kah lunghim khuiah bakuep ham neh Egypt kah hlipkhup ah ying hamla Egypt aka suntlak thil tih aka cet rhoek loh kai kah olka he a dawt uh moenih.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in kei ngaisutna hong dongh ngawlin huna ngen tu in Egypt ah pai uh hi. Egypt te ii huuk tu a thangai manin, Egypt kumpipa muang uh hi.