Isaiah 32:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavah kiah to liata chi cheih aw ei chi ta, Viahchao nata alâ zy kho ta patlaihsapa ta, Thaphapa ta nama y aw.

Chin (Matu Bible)

Te dae tui kaeng te boeih aka tawn tih vaito neh laak kho neh aka tluek rhoek tah na yoethen uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tui tampi a omna-ah khai tuh a, bawngtal leh late a ut utna-ah a ta sak note in mi lungdam na hi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tui tampi a omna-ah khai tuh a, bawngtal le late a ut utna-ah a tasak note pen mi nuamsa na hi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

An ciin natu tui kicing piikpeak in, laate le khuite a tat natu mun theampo muanhuai ahiciang mihing theampo bang zata in lungdam tu uh ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tui tampi a omna-ah khai tuh a, bawngtal leh late a ut utna-ah a ta sak note in mi lungdam na hi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tui tampi a omna-ah khai tuh a, bawngtal le late a ut utna-ah a tasak note pen mi nuamsa na hi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tui tampi a omna ah khai tuh a, bawngtal le late a ututna ah a tasak note pen mi nuamsa na hi uh hi.