Isaiah 32:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Palôh charâpa palôh cha, Novâhpa ta pahno thai bâ aw ta; Reih chaawpa paleih chhao, A siapa ta bie a reih thei bâ aw.

Chin (Matu Bible)

Thinko aka loe long khaw ming hamla a yakming ni. Ol khol khaw a loe la puk cal ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute lungtomin hi phangphang nawn lo ding uh a, deihsakna lungsim tawh tel takin thugen hiathiat ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute lungtomin hi phangphang nawn lo ding uh a, deihsakna lungsim tawh a kitel takin thu gen hiathiat ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate thintom nawn ngawlin, heakna telthiangna taw diangin, a ci nopte ahi bang tatak son tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute lungtomin hi phangphang nawn lo ding uh a, deihsakna lungsim tawh tel takin thugen hiathiat ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute lungtomin hi phangphang nawn lo ding uh a, deihsakna lungsim tawh a kitel takin thu gen hiathiat ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute lungtomin hi phangphang nawn lo ding uh a, deihsakna lungsim tawh a kitel takin thu gen hiathiat ding uh hi.