Isaiah 32:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahrupa cha zachhihpa tah khao leipa aw ei ta, Moleipa chhao ngâchhihpa tah khao aw veih ei.

Chin (Matu Bible)

Hlang ang te hlangcong la khue voel pawt vetih ngukngak te hlang rhoeikhang ti nah mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi haite pen mi thupi kici nawn lo ding a, mi ginalote pen mi zahtakhuai kici nawn lo ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihaite pen mi thupi kici nawn lo ding a, mi ginalote pen mi zahtakhuai kici nawn lo ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kuama in mihing mawmaw khat sia zatak huai sa ngawl tu a, mihing tatsia khat sia thumaan kici ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi haite pen mi thupi kici nawn lo ding a, mi ginalote pen mi zahtakhuai kici nawn lo ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihaite pen mi thupi kici nawn lo ding a, mi ginalote pen mi zahtakhuai kici nawn lo ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihaite pen mi thupi kici nawn lo dinga, migina lote pen mi zahtakhuai kici nawn lo ding hi.