Isaiah 33:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chinaih lô raopa hawhta, Phopizy cha mei ta raopa châ aw ei ta; Ahlohzy chhawh ta mei ta raopa hawhta, Âmo chhao taopa ama châ aw.

Chin (Matu Bible)

Pilnam te tihkoi lungbok bangla om uh vetih, hling a vung bangla hmai neh a hlup uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Leikang ngah nadingin suangkang kihal bangin na vui suak ding uh a, meikhuk sunga a kihaltum lingkungte na bang ding uh hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Leikang ngah nadingin suangkang a kihal bangin na vui suak ding uh a, meikhuk sunga a kihaltum lingkungte na bang ding uh hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Leikaang nga natu in suang a kihal bangin na zaanvui tu uh a, lingkungte vut suakin a kihaltum bang na hi tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Leikang ngah nadingin suangkang kihal bangin na vui suak ding uh a, meikhuk sunga a kihaltum lingkungte na bang ding uh hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Leikang ngah nadingin suangkang a kihal bangin na vui suak ding uh a, meikhuk sunga a kihaltum lingkungte na bang ding uh hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Leikang ngah nadingin suangkang a kihal bangin na vui suak ding uh a, meikhuk sunga a kihal tum lingkungte na bang ding uh hi,” a ci hi.