Isaiah 33:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tyhreihna pyu vâta phopizy a râ ei ta, Hy Abeipa, na thyu tita râhzy ama pai lymâ.

Chin (Matu Bible)

Hlangping ol ah pilnam rhoek loh yong uh tih, na thoh vaengah namtom khaw haeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Vanging a bang nangma’ aw hangin mite tai a, nangma thawhtohna hangin minamte kithehthang hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangma vanging hangin mite tai uh a, nangma thawhtohna hangin minamte kithehthang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ko atu ngal na sim ciangin minamte sia ngal kisimna awnging panin taikeak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Vanging a bang nangma’ aw hangin mite tai a, nangma thawhtohna hangin minamte kithehthang hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma vanging hangin mite tai uh a, nangma thawhtohna hangin minamte kithehthang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma vanging hangin mite tai uh a, nangma thawh tohna hangin minamte kithehthang hi.