Isaiah 33:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy phopizy saih u, nama hraona sôhzy cha, Chângyu chhohna pakhypa hawhta pakhypa châ aw ta, Khawsuzy a zawpa hawhta a zawhnaopa a châ aw.
Chin (Matu Bible)
Na kutbuem te cangah kah phol bangla kol ni. Kaisih cungpet bangla cu ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
tangngol in na a khop bangin amau’ van nusiatte kikaikhawm a, kauphe honpi bangin van tawmin mite phe zaizai hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tangngol in na a khop bangin amau van kinusiate kaikhawm a, kauphe honpi bangin van tawmin mite phe zaizai hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate ii neisate kizamh tu a ngalvanh mat bangin kilaaksak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
tangngol in na a khop bangin amau’ van nusiatte kikaikhawm a, kauphe honpi bangin van tawmin mite phe zaizai hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tangngol in na a khop bangin amau van kinusiate kaikhawm a, kauphe honpi bangin van tawmin mite phe zaizai hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tangngol in na a khop bangin amau van kinusiate kaikhawm a, kauphe honpi bangin van tawmin mite phe zaizai hi.