Isaiah 34:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta phuh lana noh hnei ta, Zaio kyh liata viarithôna kô a hnei.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA taengah phulohnah khohnin neh, Zion kah tuituknah te a sah kum khaw om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in Zion a hotkhiat ding, phulak ni khat nei hi. A galte a thuksak ding hun khat nei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in Zion a hotkhiat ding, a galte a thuksak ding hun khat a nei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tu hun sia Topa in Zion a suatak tu le a ngalte a thuk kik tu hun ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in Zion a hotkhiat ding, phulak ni khat nei hi. A galte a thuksak ding hun khat nei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Zion a hotkhiat ding, a galte a thuksak ding hun khat a nei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in Zion a hotkhiat ding, a galte a thuksak ding hun khat a nei hi.