Isaiah 35:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha tita cha, mochaopazy mo pavâsapa châ aw ta, Nahpâpazy nah pavâsapa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah mikdael khaw a mik tueng vetih hnapang rhoek khaw a hna khui ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin mittawte’ mit kihong ding a, bilngongte’ bil kihong ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin mittawte’ mit kihong ding a, bilngongte’ bil kihong ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mittawte in khuamu thei tu uh a, nangongte in khuaza tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin mittawte’ mit kihong ding a, bilngongte’ bil kihong ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mittawte’ mit kihong ding a, bilngongte’ bil kihong ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mittawteʼ mit kihong dinga, bilngongteʼ bil kihong ding hi.