Isaiah 37:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta a chhô liata a ypazy cha, Thatlôna hnei leipa ei ta; Riahchhiepa ta y ei ta, Ama maophyuh hapa kha. Lyu chicheipa hawhta châ ei ta, Si panyupa ama lyu; Vâphuh liata sibiepa hawhta, Ama lai hlâta ama uah haw.
Chin (Matu Bible)
Amih khosa rhoek kah a kut toi tih rhihyawp uh. Te dongah khohmuen kah baelhing khaw yahhat la om. Imphu kah sulrham, toian thingsuep neh canghli kah te khaw mawn loh a boh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tualai ah a teang mite sia thahatna nei ngawl a; lau in lungmang uh hi. Amate in lo sungah lopate bang, ahibuale innkhum tungah a po lopate, nisuana sang pan vuisate ii seamkeak bang ahi hi.