Isaiah 38:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta na pachha aw ta, Chavâta ei hro chhôh zydua ta Pyungiapa ri chhaopa tôpa ta, Abeipa o liata hla ei sa aw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh kai n'khang dongah mamih kah hingnah tue a om khui atah BOEIPA im ah rhotoeng n'tum uh pawn ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in kei hong hon ding a, Topa ’ inn sungah i nuntak sung tawntung khausai lasakna i tum ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in kei hong hon ding a, Topa ’ inn sungah i nuntak sung tawntung khausai lasakna i tum ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa awng, kei nong damsak zo hi. Tumtheite tumin nang pokna la ka sa tu uh hi. Ka nuntak lai uh tengin, na Biakinn sungah pokna la ka sa tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in kei hong hon ding a, Topa ’ inn sungah i nuntak sung tawntung khausai lasakna i tum ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in kei hong hon ding a, Topa ’ inn sungah i nuntak sung tawntung khausai lasakna i tum ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in kei hong hon dinga, Topa ’ inn sungah i nuntak sung tawntung khausai lasakna i tum ding hi.