Isaiah 38:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
He he Abeipa ta bie â taih hapa cha a tao tlai aw tahpa na châta Abeipa tawhta ngiana a châ aw:
Chin (Matu Bible)
BOEIPA taeng lamkah miknoek pakhat he nang ham coeng ni. BOEIPA loh ol a thui tangtae bangla a saii ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Isaiah in, “Amah in hong ciamsa thu Topa in hong bawl nadingin, hih pen Topa ’ tung panin nangma adingin lim ahi hi:
Chin 2011 (Tedim Bible)
Isaiah in, “Amah in hong ciamsa thu Topa in hong bawl nadingin, hih pen Topa’ tung panin nangma a dingin lim ahi hi:
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Isaiah in, “ Topa in hong kamciam a peal ngawlna lim nang tungah hong lak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Isaiah in, “Amah in hong ciamsa thu Topa in hong bawl nadingin, hih pen Topa ’ tung panin nangma adingin lim ahi hi:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Isaiah in, “Amah in hong ciamsa thu Topa in hong bawl nadingin, hih pen Topa’ tung panin nangma a dingin lim ahi hi:
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Isaiah in, “Amah in hong ciam sa thu Topa in hong bawl nadingin, hih pen Topaʼ tung panin nangma adingin lim ahi hi: