Isaiah 41:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A sie beih leipa lâpi liata âmo cha a chadai ta, Â bohpa ta a sie lymâ.

Chin (Matu Bible)

Amih loh a hloem vaengah a kho loh a cawt noek pawh caehlong te sading la a poeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama khe in a tot ngei loh lampite zui-in amah in amaute delh a, nuam takin pai suak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in amaute nawhdelh lua kisa-in, a khe in lei nangawn sik kha lo liang a, nuamtakin a paisuak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in ngammuang takin a nung pan zui in a del ciang, a peang in lei thutha man ngawl tu za in manlang hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama khe in a tot ngei loh lampite zui-in amah in amaute delh a, nuam takin pai suak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in amaute nawhdelh lua kisa-in, a khe in lei nangawn sik kha lo liang a, nuamtakin a paisuak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in amaute nawh delh lua kisa-in, a khe in lei nangawn sik kha lo liang a, nuam takin a paisuak hi.