Isaiah 43:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Talailih nata arâzy parao ta, Pheisaih nata pasaiphazy paraopa ta, Pao ei ta thyu thei khao leipa ta a paysatuhpa, Mei pachhaipa hawhta âmo cha pachhai ta, Meiôh pala mei thiepa hawhta âmo a thiepa Abeipa ta hetana heta a tah:
Chin (Matu Bible)
Rhenten yalh khungdaeng tih a thoh uh kolla, thut bangla thi tih aka duek leng neh tatthai marhang aka khuen loh,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in siphu ngalleangte le siphute a kihel, a thahat ngalkap hon khat suksiatna ah lampui hi. Amate pukin tho kik nawn ngawl a, meivak kuang muutmit bang ahi hi!