Isaiah 43:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Hmo parohpazy a thei khao leipa u la, Hlâno ta hmozy pachâ khao khah u.

Chin (Matu Bible)

hnukbuet te poek voel boel lamtah yan kah te khaw thoelh uh boeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Masa lam-a nate ciamteh kei un la, a beisa nate ngaihsun kei un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Masa lama nate ciamteh kei unla, a beisa hun nate ngaihsun kei un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong Topa in, “Nungsang thute len heak vun a, taanghlai a piang thute thupi in ngaisun heak vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Masa lam-a nate ciamteh kei un la, a beisa nate ngaihsun kei un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Masa lama nate ciamteh kei unla, a beisa hun nate ngaihsun kei un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Masa lam a nate ciamteh kei unla, a beisa hun nate ngaihsun kei un.