Isaiah 45:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Izarei Khazohpa, Pachhatuhpa y, Khazohpa â nyupa tlai na na vaw châ.
Chin (Matu Bible)
Namah tah Israel Pathen, khangkung neh muei aka thuh Pathen pai ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A taktakin, Israelte’ Pasian, Honpa aw, nangmahmah a bucip Pasian na hi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A taktakin, Israel-te’ Pasian, Honpa pen, amahmah a bucip Pasian ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A mite a ngum, Israel te ii Pathian sia, ama le ama a kiseal Pathian ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A taktakin, Israelte’ Pasian, Honpa aw, nangmahmah a bucip Pasian na hi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A taktakin, Israel-te’ Pasian, Honpa pen, amahmah a bucip Pasian ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A taktakin, Israel-teʼ Pasian, Honpa pen, a mahmah a bucip Pasian ahi hi.