Isaiah 45:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazoh nothlâhpa a chhytuhpa zydua cha, Nozapa nata nohzaopa ta y aw ei ta; Khazoh nothlahpa a taotuhpazy chhao, Tymâpa ta ama y aw.
Chin (Matu Bible)
Amih te thikat la boeih yak uh vetih a hmaithae uh bal ni. Muei saii kutthai rhoek te mingthae neh van uh ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Milim a bawl amaute khempeuh in maizumna thuakin cih nading thei loin om ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Milim a bawl mite khempeuh in maizumna thuakin cih nading thei loin om ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Milim a vawtte a vekpi in kimaizumsak tu hi; amate a vekpi in a mai uh kimawlsak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Milim a bawl amaute khempeuh in maizumna thuakin cih nading thei loin om ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Milim a bawl mite khempeuh in maizumna thuakin cih nading thei loin om ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Milim a bawl mite khempeuh in maizumna thuakin cih nading thei loin om ding uh hi.