Isaiah 45:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei chipathla zydua deikua cha, Abeipa liata thai pachâsapa châ aw ei ta, Rônahpa ta ama y aw.’”

Chin (Matu Bible)

Israel kah tiingan boeih tah BOEIPA rhangneh tang uh vetih a thangthen uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel suan leh khakte khempeuh in Topa ’ hangin midik tangin a kisial ding uh hi.”

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel suanlekhakte khempeuh, Topa ’ hangin gualzo-in a kisial ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa, keima in, Jacob ii suan le paalte theampo ka suatak tu a, amate in kei hong pok tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel suan leh khakte khempeuh in Topa ’ hangin midik tangin a kisial ding uh hi.”

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel suanlekhakte khempeuh, Topa ’ hangin gualzo-in a kisial ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel suanlekhakte khempeuh, Topa ’ hangin gualzo-in a kisial ding uh hi.