Isaiah 47:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Miah Chatlaituhpa cha, A moh Pheisaihzy Abeipa châ ta; Izarei Mo Pathaihpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Mamih aka tlan tah caempuei BOEIPA, a ming tah Israel kah a cim ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Eite hong Tanpa— Vanglianpen Topa cihna min a neipa— in Israelte’ Siangtho Pa ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel-te’ Siangtho Pa in eite hong suaktasak a, ama min pen Vanglian Topa ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel te ii a thiangtho Pathian in eite hong suaktasak a — Ama min sia Vaanglianbelpa Topa ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Eite hong Tanpa— Vanglianpen Topa cihna min a neipa— in Israelte’ Siangtho Pa ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel-te’ Siangtho Pa in eite hong suaktasak a, ama min pen Vanglian Topa ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel-teʼ Siangtho Pa in eite hong suaktasak a, ama min pen Vanglian Topa ahi hi.