Isaiah 48:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhorupa châ ei chi ta, Nama rao cha thua thari châ ta, Nama khizy cha dawh a châpa ei pahnopa vâta,

Chin (Matu Bible)

Na mangkhak khaw, na rhawn kah thi tharhui te khaw, na tal kah rhohum te khaw ka ming ta.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note pen paupeng-in, na ngawng uh sik thagui bang hi-in, na taltang uh sumngo banga sak a hihna thei ka hih manin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note pen paupeengin na ngawng uh sik thagui bang hi a, na thatang uh sumngo bangin a sakna thei khin ka hih manin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na thinpui uh sia thik le taau bangin sak mama tu ci sia ka he hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note pen paupeng-in, na ngawng uh sik thagui bang hi-in, na taltang uh sumngo banga sak a hihna thei ka hih manin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note pen paupeengin na ngawng uh sik thagui bang hi a, na thatang uh sumngo bangin a sakna thei khin ka hih manin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note pen paupeeng in na ngawng uh sik thagui bang hi a, na thatang uh sumngo bangin a sakna thei khin ka hih manin,