Isaiah 49:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala Zaio ta, “ Abeipa ta na siesai ha ta, Ei Khazohpa ta eina my haw,” a tah.

Chin (Matu Bible)

Zion loh, “Yahovah loh kai n'hnoo tih ka Boeipa loh kai n'hnilh coeng,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Jerusalem mite in, Topa in eite hong nusia khin a, i Topa in eite hong mangngilh khin hi,” a ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Jerusalem mite in, “ Topa in eite hong nusia khin a, hong mangngilh khinta hi,” a ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Jerusalem mite in, “ Topa in eite hong nusia zo hi! Ama in eite hong mangil zo hi,” ci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Jerusalem mite in, Topa in eite hong nusia khin a, i Topa in eite hong mangngilh khin hi,” a ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Jerusalem mite in, “ Topa in eite hong nusia khin a, hong mangngilh khinta hi,” a ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Jerusalem mite in, “ Topa in eite hong nusia khin a, hong mangngilh khinta hi,” a ci uh hi.