Isaiah 54:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta na saw zydua pachu aw ta, Na sawzy cha ama thlah a lôh ngaita aw.

Chin (Matu Bible)

Na ca rhoek te BOEIPA loh boeih a lolmang thil vetih na ca rhoek kah rhoepnah khaw ping ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in na tapate khempeuh hilh ding a, na tapate daupai mahmah ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“ Topa in na tapate khempeuh hoihtakin hilh ding a, na tapate daupai mahmah ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Keima mama in na mite ka hil tu a, nopsakna le kilemna ka pia tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in na tapate khempeuh hilh ding a, na tapate daupai mahmah ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“ Topa in na tapate khempeuh hoihtakin hilh ding a, na tapate daupai mahmah ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“ Topa in na tapate khempeuh hoihtakin hilh dinga, na tapate daupai mahmah ding uh hi.