Isaiah 56:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Râh sa zydua saih u, Nie awpa ta a vy u la, Râhmâhpa sa zydua saih u, Nie awpa ta a vy teh u.
Chin (Matu Bible)
Khohmuen a mulhing boeih neh duup khuikah mulhing boeih caak hamla lo laeh oe.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Lo sunga om ganhing khempeuhte— gamlak-a om ganhing khempeuhte aw, a netum dingin hong pai un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lo sungah a om ganhing khempeuhte, gamlakah a om ganhing khempeuhte aw, a netum dingin hong pai un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in ngamdang minamte tungah ngamsa bangin hong pai in ama mite a neaktum natu in son zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Lo sunga om ganhing khempeuhte— gamlak-a om ganhing khempeuhte aw, a netum dingin hong pai un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lo sungah a om ganhing khempeuhte, gamlakah a om ganhing khempeuhte aw, a netum dingin hong pai un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lo sungah a om ganhing khempeuhte, gamlak ah a om ganhing khempeuhte aw, a ne tum dingin hong pai un.