Isaiah 57:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Thlalôhna liata â ngia hapa tlao a châ. Â dopa ta a hrohpazy cha, Ama rakhô liata thlalôhpa ta amâ zia tyh.

Chin (Matu Bible)

Anih te ngaimong la a kun vaengah a thingkong dongah duem uh tih a langya la pongpa van.

Chin 1977 (Tedim Bible)

nopsakna sungah amah tum hi, thutang-a gamta mite in a sihna uhah nopna ngahin tawlnga uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thutangin a gamta mite in a sihna uhah nopna ngahin tawlnga uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngamtat pha in a nungtate in a thi uh ciang thinnopna le tawlngakna mu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

nopsakna sungah amah tum hi, thutang-a gamta mite in a sihna uhah nopna ngahin tawlnga uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thutangin a gamta mite in a sihna uhah nopna ngahin tawlnga uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thutangin a gamta mite in a sihna uh ah nopna ngahin tawlnga uh hi.