Isaiah 6:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta chyhsazy lâhlapi lâ pasiepa ta, Râh chhôh liata su siesaipa hluhpi a y hlâlei cha, Cha hawhta a châ aw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh hlang te a lakhla sak tih khohmuen laklo kah a hnoo mah yet coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in gamlapi-ah mite khinkhia-in, leitungah a kinusia mun tampi a om dong, tua tan hong sawt ding hi, hong ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in gamlapi-ah mite khinkhia-in, leitungah a kinusia mun tampi a om dong, hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keima in mihingte a khuala na ah puakin a ngam bup ka ngamkhing didesak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in gamlapi-ah mite khinkhia-in, leitungah a kinusia mun tampi a om dong, tua tan hong sawt ding hi, hong ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in gamlapi-ah mite khinkhia-in, leitungah a kinusia mun tampi a om dong, hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in gamlapi ah mite khiin khia-in, leitungah a kinusia mun tampi a om dong, hi ding hi.