Isaiah 6:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Awtuhpa awna ao ta ochhi tôhzy chalyusa ta, o cha meikhuh ta bie ha ta.

Chin (Matu Bible)

A khue ol ah cingkhaa te dong khat phoek tih, a im ah hmaikhu baetawt.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua kikona aw tawh biakinn kongkhak khuam bulpite kiling a, inn sung teng meikhu tawh kidim hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua kikona aw in biakinn kongkhak khuam bulpite kilingsak a, inn sungteng meikhu tawh a kidim hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate awnging in Biakinnpi tawdappha liingsak a, tuaciang Biakinnpi mama meikhu taw kidim hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua kikona aw tawh biakinn kongkhak khuam bulpite kiling a, inn sung teng meikhu tawh kidim hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua kikona aw in biakinn kongkhak khuam bulpite kilingsak a, inn sungteng meikhu tawh a kidim hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua kikona aw in biakinn kongkhak khuam bulpite kiliingsak a, inn sungteng meikhu tawh a kidim hi.