Isaiah 62:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ku liata beilakho a ngiapa châ aw chi ta, Na Khazohpa ku liata rônahna beilakho na châ aw.
Chin (Matu Bible)
Boeimang rhuisam tah BOEIPA kut dongah, mangpa sammuei khaw na Pathen kah kut dongah ni a om eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nang pen, Topa khut sunga hoihna lukhu, na Pasian khut sunga kumpi lukhu tawh na kibang ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nang pen Topa a dingin hotkhiatna lukhu, na Pasian a dingin kumpi lukhu tawh na kibang ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nang sia Topa atu a hoi kumpilukhu khat taw na kibang tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nang pen, Topa khut sunga hoihna lukhu, na Pasian khut sunga kumpi lukhu tawh na kibang ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nang pen Topa a dingin hotkhiatna lukhu, na Pasian a dingin kumpi lukhu tawh na kibang ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nang pen Topa adingin hotkhiatna lukhu, na Pasian adingin kumpi lukhu tawh na kibang ding hi.